Lisa & Maja
2007年 04月 12日
3月26日から2週間の日程で、スウェーデンからLisa と Maja が来日。
Lisa は 友達 Emma の妹で二人ともデザイナー。
ガムラスタンの学生アパートメントで会って以来の再会だから楽しみ!

彼 Graham のネーム・カードを持ってニッコリのLisa !
Graham はスウェーデンで活躍するイラストレーターでUK出身。
今、東京で話題になってるスウェディッシュ・バンド
「Peter Bjorn And John」の曲はラジオでバンバン流れてる♪
Graham は彼等のCDのアートディレクションを担当。
日本版のCDもお土産としてEmma が Lisa に渡してた(^^)/

このコミック・イラストレーションもGraham の作品。
グローブはLisa のデザイン! 今季、冬が来たら使うね〜。

現在、Lisa はスウェディシュ・ブランド「Whyred」でデザイナー
をしている。これはLisa の作品の数々! ステキね。

これはMaja の作品。来日中も自身デザインの服を着ていて
とてもカッコ良かった!
グラハム・ブレッドは私がパン好き&パッケージ好きとEmmaに
聞いたのかな・・・?!お土産にくれました〜Tack!

ちょうど桜満開の時季だったので、いろいろな場所の桜を楽しめたみたい。
私も旅行中はこうだから、よぉ〜く分ります。
看板、パッケージ、食べ物、人、風景となんでも撮りまくり!

ここは中目黒の夜桜。スゴイ人で混んでいた!
この日は代官山〜中目黒〜学芸大学と案内。
まさかこの後、渋谷のバーでこの「一眼レフ」を忘れて大騒ぎに!
なるなんてLisa 本人は勿論、だれも予想してなかった・・・(焦。
後日、一緒にいたLisaの友達「Hiroshi」が見つけてくれて一安心。
(只今発売中の雑誌「TITLe」に出てますねー
ストックホルムのファニチャーフェアの特集ページで・・・)

こちら東京最後の晩餐で「釜飯」に大喜びのMaja !
二人とも「美味しい〜!」と食べてくれてよかったー。
和食は喜ばれますね、ホント。

「海鮮釜飯」を選んでみました〜一善目はそのまま、2善目は出汁を
かけてお茶漬け風に食します♪
『さっきの容れ物はなんて言う名前だった?』とLisa に聞かれ・・・
「お釜、おかま、オ、カ、マ〜」などと
おかまを連呼していたら、横にいたオジサンと目が合ってビックリ。
いかにも「ヘンな日本語教えちゃって〜」的な視線を感じましたです。
違うのちがうのぉ〜!!っと、ここで弁解させて頂くわ。

Lisa & Maja の帰国一週間前にRome へ研修で出かけたEmma。
夏に戻ってくるのを楽しみにしているよ。
このブログ、そっちで読んでてくれてるのかな〜(^^)/
Lisa は 友達 Emma の妹で二人ともデザイナー。
ガムラスタンの学生アパートメントで会って以来の再会だから楽しみ!

彼 Graham のネーム・カードを持ってニッコリのLisa !
Graham はスウェーデンで活躍するイラストレーターでUK出身。
今、東京で話題になってるスウェディッシュ・バンド
「Peter Bjorn And John」の曲はラジオでバンバン流れてる♪
Graham は彼等のCDのアートディレクションを担当。
日本版のCDもお土産としてEmma が Lisa に渡してた(^^)/

このコミック・イラストレーションもGraham の作品。
グローブはLisa のデザイン! 今季、冬が来たら使うね〜。

現在、Lisa はスウェディシュ・ブランド「Whyred」でデザイナー
をしている。これはLisa の作品の数々! ステキね。

これはMaja の作品。来日中も自身デザインの服を着ていて
とてもカッコ良かった!
グラハム・ブレッドは私がパン好き&パッケージ好きとEmmaに
聞いたのかな・・・?!お土産にくれました〜Tack!

ちょうど桜満開の時季だったので、いろいろな場所の桜を楽しめたみたい。
私も旅行中はこうだから、よぉ〜く分ります。
看板、パッケージ、食べ物、人、風景となんでも撮りまくり!

ここは中目黒の夜桜。スゴイ人で混んでいた!
この日は代官山〜中目黒〜学芸大学と案内。
まさかこの後、渋谷のバーでこの「一眼レフ」を忘れて大騒ぎに!
なるなんてLisa 本人は勿論、だれも予想してなかった・・・(焦。
後日、一緒にいたLisaの友達「Hiroshi」が見つけてくれて一安心。
(只今発売中の雑誌「TITLe」に出てますねー
ストックホルムのファニチャーフェアの特集ページで・・・)

こちら東京最後の晩餐で「釜飯」に大喜びのMaja !
二人とも「美味しい〜!」と食べてくれてよかったー。
和食は喜ばれますね、ホント。

「海鮮釜飯」を選んでみました〜一善目はそのまま、2善目は出汁を
かけてお茶漬け風に食します♪
『さっきの容れ物はなんて言う名前だった?』とLisa に聞かれ・・・
「お釜、おかま、オ、カ、マ〜」などと
おかまを連呼していたら、横にいたオジサンと目が合ってビックリ。
いかにも「ヘンな日本語教えちゃって〜」的な視線を感じましたです。
違うのちがうのぉ〜!!っと、ここで弁解させて頂くわ。

Lisa & Maja の帰国一週間前にRome へ研修で出かけたEmma。
夏に戻ってくるのを楽しみにしているよ。
このブログ、そっちで読んでてくれてるのかな〜(^^)/
by kei-t2
| 2007-04-12 20:52
| 北欧











