illustrator 戸塚恵子 の 仕事と暮し


by kei-t2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

カテゴリ:illustrations( 58 )

Report~vol.4~@Le Cafe Mamie

f0130614_12592595.jpg
先日のカフェ・マミィ

SAKAKI LAB の社長さん&H澤さんと打ち合わせ。
来月から事務所で開催する企画展について話していると・・・

お散歩中のゴールデンがいきなり〜お店の入り口で
敷物のようにダァラァ〜と寝そべってる!?




f0130614_13155613.jpg



聞くとこのゴールデン、以前ご主人がココのテラス席で
お茶していったんだそうなw

そしたら今日もお茶する〜と思ったらしく
ゴロ〜ンとしてご主人に催促しているらしい(^^)

あんまりカワイイんでカメラを向けると
ちらちら♪カメラ目線くれるし〜
ワタシの足元でもゴロゴロ仰向けに!!

ちなみにオトコの子だそうw

f0130614_1365684.jpg






この日ワタシは野菜たっぷり「ポーク・ストロガノフ」
を頂きました。

やさしいお味です。




f0130614_13132353.jpg






H嬢は「ロレーヌ風ポテ」を選択!
ワタシはパンの組み合わせだったけど
ご飯とも合いそうですね。






f0130614_1310422.jpg







この季節のお楽しみ〜
「かぼちゃのタルト」もお目見え中!





ロレーヌ展はとうとうこの週末までです!!
皆さまのお越しをお待ちしております〜
[PR]
by kei-t2 | 2010-10-30 13:18 | illustrations

My work @SAKAKI LAB INC

f0130614_1414404.jpg

銀座つながり〜でGINZAの話題をもう一つ!

「Ginza Story book」が完成しました。
これはデザイン事務所『SAKAKI LAB INC』さんから
ご依頼頂いたお仕事で〜この夏に描いたものです。

これから着工する新しいビル建設の為に
銀座という歴史有る街を分かりやすく伝えよう〜
という、いわば説明書的なパンフレット・・・
を作るお話でした。


f0130614_14273618.jpg








・・・お話だったらしいのですが、
事務所社長SAKAKI氏のアイディアによって
イラストで過去、現在そして未来をイメージしたら
面白いのでは?の一言から
ちょうどコラージュにハマッていたワタシに
お声が掛かった!というワケです(^^)




f0130614_14283372.jpg




先日はこの出来上がったパンフレットを頂きに
事務所のある丸の内へGO!

ステキな仕上がりに感激のワタシ。

カッコ良くデザインして頂いて、ワタシのイラストの
カブが上がった様です(^^)


f0130614_1429617.jpg




この日は打ち上げ〜と称してランチも御馳走になりました。
事務所近くのイタリアンレストラン
「グットドールクラッティーニ」
http://www.goutte-dor.com/crattini/index.htm
で夏のスペシャリテ「冷たい桃のスパゲティー」を堪能!

白桃をこれでもか!というほど、たっぷり使った
スパゲティーは初めての体験。
ほんと贅沢でした〜(感謝。

来年の夏の楽しみが増えました。
また食べに行こう!っと。
[PR]
by kei-t2 | 2010-09-26 14:39 | illustrations
f0130614_154955.jpg

18th Sep 2010

今日またひとつ歳を重ねました。
一年の早さに驚きますね〜(^^;)


なんだか毎年誕生日の前後はバタバタしてます。
忙しいのは良い事だとは思うんだけどw

うん、イイ事だな(感謝

しかし!
こんな御時世・・・忙しいわりに潤いませんが(>_<)

少しは成長できたかな?(お決まりの反省モード)

また一年がんばるぞ!(これも毎度の決意)

「アルルの娘」→

f0130614_15597.jpg





















企画展「プロヴァンス」@シニフィアン・シニフィエ
連休開け〜で終了です。

まだご覧頂いてない方〜
お近くにお越しの際はお立ち寄り下さいね!


←「パスティス」
[PR]
by kei-t2 | 2010-09-19 01:12 | illustrations
f0130614_0402118.jpg
先月から開催中の「プロヴァンス展」
見に来て下さった皆さま、ありがとございました!

そして、これからお立ち寄り頂ける予定の皆さま
この連休明け〜23日頃までの展示となります。

やっと少し涼しくなり秋の気配もチラホラ〜ですもんね。
プロヴァンス気分はおしまい?!ってトコです。




f0130614_0404081.jpg






f0130614_0491114.jpg










ご報告〜23th Aug 2010

Partyは無事に終了! 
楽しい&美味しいイベントになりました。
遠い方はなんと京都から!のご参加で〜
ありがとうございました!!

シェフのパン・・・堪能して頂いたようで、何よりです。

f0130614_0493219.jpg



f0130614_0495916.jpg



f0130614_0501461.jpg



f0130614_0502825.jpg



f0130614_0504176.jpg
[PR]
by kei-t2 | 2010-09-19 00:54 | illustrations
f0130614_22554827.jpg
企画展のお知らせですよ。
8/23(mon)より〜「Provence」 @Signifiant Signifie

ご存知、三宿のブーランジェリー「シニフィアン・シニフィエ」にて
Provenceを描いた作品展を開催致します!

メイン・イベントは 8/28(sat) 19:00〜のParty です。

プロヴァンスをテーマとしたパンやお菓子はもちろん
チーズ&ワインも堪能出来る!〜というもの。
(お土産付き!)
メニューはシェフやスタッフさんがいろいろ考えてくれてます。
乞うご期待!

f0130614_23105440.jpg




詳細につきましては、シニフィアン〜のお店HPをご覧下さい!
http://ss-blog.artandcraft.jp/

Partyは有料で予約制となっております。

まだまだ暑い日が続いておりますが〜
夏の終わりを前に南仏メニューでプチバカンス気分を
お楽しみ下さいね!
[PR]
by kei-t2 | 2010-08-18 23:19 | illustrations
f0130614_073556.jpg
無事に〜企画展 「Alsace@カフェ・マミィ」 終了!
致しました。
個展に引き続き・・・足を運んで下さった皆さま、
感謝致します!!
ホントにありがとうございました。


期間中〜ワタシも店内でゆっくり出来ましたので
・・・というか、ゆっくりし過ぎ?!だったような(爆。
Alsaceメニューは全て制覇し(4回食べたクエッチ・タルト!)
お陰さまで体重増加!

不況の御時世〜贅沢な話です。


f0130614_010448.jpg


Alsaceといえば〜このクグロフ!ですよね。
コレ・・・カフェ・マミィで定番にならないかなぁ〜
懇願しております(^^)









f0130614_0144687.jpg



Alsaceはまさにカワイイもの!の宝庫ですから〜
ワタシががんばらなくても、出来上がった作品は
カワイイのです。
有り難い話ですね〜♪

さてさて、もう年の暮れですよ。
来年・・・というか今後の新しい作品へ向けて
ワタシも始動開始!です。

「生涯現役!」が座右の銘のワタシ。

これからもillustrator 戸塚恵子をヨロシクお願い致します!
(せっかくなので決意表明してみました〜^^)
[PR]
by kei-t2 | 2009-11-24 00:20 | illustrations
f0130614_0101090.jpg
12th Nov 2009


秋も深まって、朝晩はホント冷えますね(>_<)
寒くなりました。

先週は三宿のブーランジェリー
「シニフィアン・シニフィエ」でクリスマス・ディスプレイを
してきました。今年も担当させて頂いてます!
その時の話はまた後日・・・。





f0130614_0102892.jpg

 

その「シニフィアン〜」スタッフ女のコ達が
開催中の企画展「Alsace@カフェ・マミィ」に来てくれました。
わいわい楽しくGirl's トークですよ(^^)

この日は嬉しいお客様も!
親戚のお姉様、N子さん
そして友人イラストレーターのM実さん

皆さま〜いつもありがとうございます!







f0130614_010516.jpg
コチラ↑アルザス・プレート
ジャガイモとお豆のトマトスープ、プレッツェル
そして!タルト・フランベ。
このタルト・フランベ〜アルザスの名物郷土料理で
「フロマージュ・ブラン」を塗ったタマネギとベーコンの
フレンチ風ピザです。 美味しいよ(^^)


そしてコチラ→ アルザスのチーズケーキは
「クリーム・ラフィネ」を使った爽やかな酸味のある
やさしい味のチーズケーキ!
是非お試し下さい〜。

f0130614_1324585.jpg








この企画展、とうとう今週末までです!
ワタシは今週、かなりの割合で出没中〜!
もちろん週末も・・・・。
[PR]
by kei-t2 | 2009-11-14 00:38 | illustrations
f0130614_1845360.jpg

29th Oct 2009
週末の夜・・・開催中の企画展
「Alsace アルザス」@ル・カフェ・マミィ
に追加の作品を搬入してきました。


24日からスタートしたこの企画〜
その時より1点差し替えの1点追加、となりました。
既にお越し頂いた方も、また見に来て下さいね。




f0130614_1753163.jpg





対の作品「Cow&Pig」はお客様から好評だとか(スタッフ談)
食品表記なら「Beef&Pork」かな?!
(このタイトルだと生々しくなるわね ^^;)

f0130614_1861188.jpg











店内はアルザス感たっぷりの雰囲気!
雑貨もいろいろ可愛くディスプレイされてます♪

f0130614_186272.jpg














ハートのモチーフは伝統的に「幸運を呼ぶ!」と
アルザスではコウノトリ同様にシンボリックな存在。
f0130614_18133088.jpg













こちら「クエッチ」という「すもも」の一種を使ったタルト。
クエッチのほのかな酸味と添えられたクリームが
ベストなお味の組み合わせ(^^)
これ、ワタシのイチオシ!です。

f0130614_18134547.jpg










カフェ・マミィといえば〜クチュール・クッキー!ですよね。
もちろん可愛く「Alsace」も揃ってますw
カワイイのは当たり前〜ですが、お味も美味しいのが
素晴らしいんですよ。
[PR]
by kei-t2 | 2009-11-01 18:20 | illustrations
f0130614_17444073.jpg
Ending !!
一週間にわたり、催しました我が個展「Actual Red」
17日(土)に無事終了〜致しました!

お越し頂いた皆さま、
お忙しい中ホントにありがとうございました。

こうやって、直に皆さまから”絵の感想”や”アドバイス”を頂けると
とても励みになりますし、やっぱりお顔が見れるのは、嬉しいものです(感。

普段、直接的に反応が見れる事はないですから・・・
たいへん貴重な時間となりました。
f0130614_17521060.jpg

お一人お一人、もっとゆっくりお話したかったですが〜
あっという間の一週間でした。
いつも個展の最終日には、そう思います。
ホントにありがとうございました!

ではでは、
次回は来週の「Alsace」フェア@ ル・カフェ・マミィにて
東京都目黒区下目黒5-1-11
 OPEN 9:00~21:00
http://www.le-cafemamie.com/event.html
また皆さまにお会い出来る事、楽しみにしております〜!
[PR]
by kei-t2 | 2009-10-19 17:58 | illustrations
f0130614_251488.jpg
12th Oct 2009〜17th Oct 2009

本日よりワタシの個展 「Actual Red 」〜Whato you imagine ?~
を開催致します!

やっと・・・というか、とうとう・・・初日を迎えます(感。
今日までいろいろ支えてくれた皆さま、ホントにありがとうございました。
無事に搬入も終わり、あとは怒濤の6日間の始まり〜というトコロ。




f0130614_1582423.jpg








お近くにお越しの際は、どうぞお立ち寄り下さいませ。
ワタシ戸塚、午後から毎日ギャラリーに在廊しております。
皆さまにお会い出来る事・・・楽しみにしています!

Pinpoint Gallery
港区南青山5−10−1 二葉ビル B1
http://www.pinpointgallery.com
11:00am~19:00pm(最終日17:00まで)
[PR]
by kei-t2 | 2009-10-12 02:06 | illustrations